Zapraszamy do uzdrowiska Busko-Zdrój. Noclegi, restauracje, aktywny wypoczynek, sanatoria, Uzdrowisko na 4 pory roku, Nocleg, w busku, sanatoria, noclegi, kwatery, pensjonaty, hotele, firmy, buskowianka, pokoje, handel, usługi, woda, mineralna, gazowana, niegazowana, kwatery, zabiegi, borowina, reumatyzm, krio, marconi, źródlana, wiadomośći, konkursy, imprezy, firmy, biznes, zdrowie, odnowa, biologiczna, busko, zdroj, zdrój, Busko, uzdrowisko, sanatorium, Busko-Zdrój, pokoje gościnne w Busku-Zdroju, masaż, fizykoterapia, kuracja, wypoczynek, aktualnosci, aktualności, wiadomości, wiadomosci, Ponidzie

LEGENDA

grzyby

runo leśne

zwierzeta

przyjazd ze zwierzętami

jadalnia

wyżywienie

konie

jazda konna

koscioly

zabytki sakralne

namiot

rozbicie namiotu

narty

wyciąg narciarski

nocleg

nocleg

ogniska

ognisko, grill

parking

parking

plywanie

kąpielisko

prysznic

łazienka

rower

wypożyczanie rowerów

ryby

wędkowanie

sady

sad owocowy

sport

rekreacja

wycieczki_piesze

wędrówki piesze

zabytki

zabytki

inwalida

dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych

×

Schéma du traitement dans des stations thermales en Pologne:

  • Traitement fixe:
    • Rééducation précoce dans une station thermale:
      • rééducation des adultes à un hôpital thermal
      • rééducation des adultes dans une maison de cure dans une station thermale
    • Traitement thermal hospitalier
    • Traitement thermal au sanatorium
  • Traitement ambulatoire.

Traitement fixe

(pour les patients assurés auprès du Fonds National de la Santé)

1A. Rééducation thermale précoce à un hôpital thermal

durée: 28 jours

destinataires: les patients après le traitement hospitalier.

formulaire indiquant que le patient doit être rééduqué: est dressé par le médecin du service hospitalier après l'hospitalisation terminée.

frais: la rééducation est effectuée dans le cadre d'un avis d'arrêt de travail dressé par le médecin de la station thermale et est gratuite. Le patient assuré et adressé à un hôpital ne couvre que les frais de déplacement (aller et retour). La restauration, l'hébergement ainsi que les interventions curatives sont à la charge du Fonds National de la Santé.

prestations: les soins des médecins et des infirmiers(ères) 24h sur 24 h, au moins 5 interventions par jour pendant six jours par semaine en fonction des prescritions du médecin sont assurés au patient.

1B. Rééducation thermale précoce dans une maison de cure dans une station thermale

durée: 28 jours

destinataires: les patients dans le cadre d'un congé annuel.

formulaire indiquant que le malade doit être traité: est dréssé par le médecin d'après l'assurance maladie attestée par l'établissement du Fonds National de la Santé.

frais: le séjour dans le sanatorium est payant en partie; le montant de ces frais est fonction de la saison et du standing d'une chambre où séjourne un curiste.

prestations: les soins des médecins et des infirmiers(ères) 24h sur 24 h sont assurés aux patients. Les interventions sont effectuées pendant 6 jours par semaine en deux cycles du jour – avant et après-midi pendant 5 jours et samedi en 1 cycle.

2. Traitement thermal hospitalier

durée: 21 jours

destinataires: après avoir terminé le traitement hospitalier en tant que continuation du traitement dans le cadre de la rééducation post-hospitalière

demande: est établie par un médecin hospitalier ou un médecin ayant soucrit le contrat avec le Fonds National de la Santé et doit être accompagnée des fiches d'information de l'hôpital

frais: le séjour à un hôpital thermal est gratuit et est réalisé dans le cadre de l'avis d'arrêt de travail dressé par le médecin de la station thermale. Le patient adressé à l'hôpital ne couvre que les frais de déplacement aller et retour. La restauration, l'hébergement ainsi que les interventions curatives sont à la charge du Fonds National de la Santé.

prestations: les soins des médecins et des infirmiers(ères) 24h sur 24 h sont assurés aux patients et au moins 3 interventions par jour pendant 6 jours par semaine.

3. Traitement thermal au sanatorium

durée: 21 jours

destinataires: dans le cadre d'un congé annuel

demande: est établie par un médecin de premier contact ou un spécialiste ayant souscrit le contrat avec le Fonds National de la Santé.

frais: le séjour est payant en partie. Le patient supporte les frais de déplacement ainsi que les frais partiels de restauration et d'hébergement – le montant de ces frais est fonction du standing d'une charmbre et d'une saison. Les interventions curatives sont à la charge du Fonds National de la Santé.

prestations: les soins des médecins et des infirmiers (ères) 24h sur 24 h sont assurés aux patients, au moins 3 interventions par jour pendant 6 jours par semaine.

Traitement ambulatoire

durée: de 6 à 18 jours d'intervention

formulaire indiquant que les interventions sont nécessaires: une personne assurée reçoit un formulaire (prescription) pour subir les interventions dans un dispensaire thermal, lesquelles sont à la charge du Fonds National de la Santé.

frais: les frais d'hébergement, de restauration et de déplacemnt sont à la charge du patient.

prestations: L'établissement du Fonds assure 3 interventions par jour.

Les patients adressés au traitement thermal fixent le délai de début du traitement thermal (auquel ils ont reçu un formulaire indiquant que ce traitement est nécessaire) au maximum 14 jours avant la date planifiée du début du traitement. En cas d'un traitement ambulatoire thermal, le patient codécide du choix d'une station thermale parmi celles avec qui les contrats sont été souscrits et chosit lui-même le delai de la cure thermale. L'établissement de traitement thermal confirme pour le patient le délai convenu du début du traiement par voie écrite ou électronique.

Formes de traitement thermal à plein tarif:

(pour les patients qui ne sont pas assurés auprès du Fonds National de la Santé ainsi que pour les patients étrangers)

Séjour dans une station thermale:

Pour pouvoir bénéficier du traitement, il faut présenter les résultats actuels des examens suivants: de vitesse de sédimentation globulaire, hémogramme, analyse d'urines, électrocardiogramme, radographie du thorax.

Le curiste lui-même choisit le lieu de séjour, l'établissement et le délai de cure. Il couvre également les frais de traitement, d'hébergement et de restauration. Les frais du séjour d'une personne est fonction du standing de l'établissement; il inclut l'hébergement, la restauration journalière, jusqu'à 4 interventions par jour (les jours où ces interventions sont effectuées) et les soins médicaux 24h sur 24 h.

Traitement ambulatoire:

Pour pouvoir bénéficier du traitement, il faut présenter les résultats actuels des examens de base suivants: de vitesse de sédimentation globulaire, hémogramme, analyse d'urines, électrocardiogramme, radiographie du thorax.

Les frais de séjour sont fonction de la durée d'une saison d'une cure (de 6 à 18 jours où les interventions sont effectuées) et des interventions supplémentaires. Les patients sont logés dans des pensions privées. Ils sont tenus de payer des visites médicales et des interventions prescrites par le médecin.

La réservation est effectuée par voie écrite, téléphonique ou électronique (e-mail).

Le prix de séjour doit être majoré d'une taxe thermale.

© Copyright 2011 Urząd Miasta i Gminy w Busku-Zdroju Projekt i realizacja Crafton    |    Korekta: Norbert Garecki

...dla rozwoju Województwa Świętokrzyskiego...

Projekt: "Kampania promocyjna Miasta i Gminy Busko-Zdrój oraz utworzenie centrum informacji
turystycznej" współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013